Dylan drops by Helena's office bearing gifts as Helena is wrapping up a televideo call to her children. Dylan is wondering why Helena hasn't called her, and Helena confesses that she is uneasy seeing a married woman. When Dylan points out she and Danny are not married and merely live together, Helena explains that in the lesbian culture, that is married. Helena tells Dylan that it's just too complicated, and they should be just friends for the time being.